Calendièr
A vint ans, òm vendémia.
A seissenta ans, òm rasima.À vingt ans, on vendange.
À soixante ans, on
grappille.
setembre
09
Matfré Ermengau, Breviari d'amor , XIVe siècle, Bibliothèque
nationale de France, Département des manuscrits, Français 9219.
[
En ligne sur Gallica]
Setembre es lo mes noven. Lo rasim es madur, los vendemiaires
vendémian la vinha.Septembre est le neuvième mois. Les raisins sont murs, les
vendangeurs vendangent la vigne.
Aqueste imatgièr foguèt realizat
amb l'ajuda de l'
IEO 11