Enric IV de França e de Navarra es
dintrat dins l'istòria coma « lo Bon rei
Enric » o « lo Bearnés ». Aqueles
dos escaisses testimònian de la legenda que, plan
lèu, s'apoderèt de la figura d'un rei que
son astrada foguèt pas comuna. Primièr, rei
de Navarra e cap del partit protestant contra la dinastia
dels Valois, venguèt apuèi rei de
França catolic en 1589.
Naissença d'un simbòl
Enric de Navarra es l'eiretièr d'un reialme
que mena una importanta politica d'independéncia de
cap a l'Espanha e a la França. Sa naissença
en 1553 es aital mesa en scèna per son grand, lo
rei Enric II de Labrit, coma un acte d'afirmacion de la
sobeiranetat e de las especificitats de son reialme. Dins
un castèl de Pau ornat per l'ocasion de las
cortinas las mai ricas a las colors dels Bearn-Navarra,
Joana de Labrit met al monde lo jove prince sus l'aire de
Nouste dame deu cap deu poun (vièlha
cançon bearnesa).
Vengut rei de Navarra
e cap del partit protestant, Enric compren tanben, plan
lèu, lo sense dels simbòls. Per bastir sa
legenda, recep la contribucion dels escrivans de la
renaissença literària gascona iniciada jos
lo regne de sa maire Joana de Labrit. Lo mai important, lo
plan « patriotic » Pey de Garros, compausa
atal de Poesias gasconas que contribuïsson a crear lo
mite del « bon rei Enric »... de Navarra.
Un Gascon a la Cort de França
Mas alara que s'entregafan catolics e protestants
pendent las Guèrras de religion, son accent e sas
manièras d'òme ensenhat « a la
bearnesa » se van far escarnir per lo Partit catolic
e real. Atal nais lo personatge del « Gascon »
e lo genre de la « gasconada » que
persistiràn dins lo comic francés dusca tard
dins lo sègle XVII. Aquel personatge del Gascon
vantòrla e farfantaire respelirà a la fin
del sègle XIX amb lo Cyrano de Bergerac d'Edmond
Rostand.
L'eiretatge bearnés d'Enric IV
aurà atal doas facietas del temps de sa vida. Mas
sa mòrt en 1610, sobta e violenta, cambiarà
los subjèctes de trufariá de la velha en
simbòls d'un rei simple e pròche de son
pòble.Lo motiu del Gascon s'invèrsa quand,
en 1611, l'escrivan Guilhem Ader crèa l'ideal
gascon amb un cap d'òbra de la literatura occitana,
Lo Gentilome Gascon. Son eròi, Henric
Gascoun, se confond amb Enric IV atal descrich coma un
conquistaire flamejant, un cap de guèrra
gloriós.
« Nòstre Bon rei Enric »
Enric IV serà alara lo « Bon rei Enric
», lo Bearnés, una figura positiva que
se’n serviràn, per torn, los divèrses
camps, tant reialistas coma revolucionaris o
enciclopedistas...
Totun, se Enric manten de
son vivent la sobeiranetat politica (los Estats de Bearn),
juridica (
Fors et coutumes)
e mai linguistica (Enric IV s'adreiça a sos
subjèctes bearneses pas qu'en occitan) de sos
Estats, serà pasmens coma rei de França lo
grand continuaire de la marcha cap a l'absolutisme e lo
centralisme, que sa lenga unenca serà sonque la
lenga istorica dels reis de França e de lor domeni,
lo francés.