TALHIÈR E RESSORSAS

Dislèxia e bilingüisme

2018-2019 - 
Autor :  Cindy Corbellini

Lo meu projècte foguèt realizat pendent mon annada de PEE amb Aprene. Es una aisina que permèt d'ajudar los enfants dislexics e los que rescontran de dificultats per memorizar l'ortografia d'un o mantuns mots.
Aquela aisina s'adreiça als mainatges de Calandret.
Aquest projècte es una aisina de basa amb de mots los mai utilisats, cada regent es liure de n'apondre.
Es una aisina fargada per e pels enfants, amb la colobracion de qualques regents.  

Dins un primièr temps lo trabalh que faguèt fait en francés pel grop de recercas francés es presentat als enfants.
Dins un segond temps, un mot es presentat a la classa. La tòca es de soscar amassa per illustar aquel mot e de balhar lo vam als enfants.
Dins un tresen temps los enfants son en còla e devon illustrar lo mot causit.
Cada còla a un mot diferent.

                                 
Ma primièra partida es una soscadisa sus las lengas opacas e las lengas transparentas.
La segonda partida es dedicada als mots illustrats.
Se presenta coma lo dossièr « L'Orthographe illustrée » (S. Valdois, M.P de Pratz,X. Seron, M.Hulin).
Cada mot es illustrat, aquela illustracion es faita pels enfants e es mesa jos fòrma de libretot/ PDF.

La causida dels mots

-pel rapòrt a l'escala DUBOIS-BUYSE
-de la classa del primari (escalons de 1 a 23)
-de la natura dels mots (nom, adjectius, advèrbis ,vèrbs, pronoms e preposicions)
-de la particularitat ortografica ( letra muda, doble consonanta, digrama e trigrama......)
-mots amb un imatge mentala fòrta
-un tièra exaustiva de 10 mots per categoria gramaticala donc environ 60 mots

Un fasicul jos forma de PDF servis  de resumit
-un dessenh umoristic per dire qu'un enfant dislexic pòt èsser escolarisat en Calandreta!!!
-una paraula o mantuna dels ortò que son pas contre Calandreta....!!
-las ajudas que se pòdon ( o pas) metre en plaça en Calandreta: ajudas personalisadas, APC, PPRE, PAP, AVS, psy-sco.......
-los numèros utils ( MDPH, inspeccion, Ortofò e los que son espesializats pels dislexics bilingües perdequé es un opcion pendent lo cursus de formacion!!!! )
- las ajudas pedagogicas + lo ligam per obténer lo fasicul e lo biais de far
-los autors que parlan de la dislexia en çò de l'enfant bilingüe.

CONSULTAR LO(S) DOCUMENT(S)